หนังสือ พจนานุกรมภาพ ไทย-ญี่ปุ่น-อังกฤษ เล่มนี้ ได้รับการปรับปรุงเพิ่มเติมจากหนังสือ ศัพท์น่ารู้ ดูจากภาพ โดยมีการปรับปรุงรูปแบบและคำศัพท์หลาย ๆ คำ ให้มีความทันสมัยและถูกต้องเหมาะสมมากยิ่งขึ้น แต่ยังคงคำศัพท์ที่น่าสนใจและครอบคลุมหมวดต่าง ๆ ไว้อย่างสมบูรณ์ เนื้อหาภายในเล่มประกอบด้วย พจนานุกรมคำศัพท์ 3 ภาษา ทั้งภาษาไทย ภาษาญี่ปุ่น และภาษาอังกฤษ แบ่งคำศัพท์ออกเป็นหมวดหมู่กว่า 64 หมวด ไม่ว่าจะเป็น การท่องเที่ยว อาชีพ ดอกไม้ เครื่องแต่งกาย อาหารญี่ปุ่น เครื่องใช้สำนักงาน สถานที่ราชการ การเงินการธนาคาร และอื่น ๆ อีกมากมาย มีเสียงภาษาไทยสำหรับชาวญี่ปุ่น (Phonetics) รวมทั้งภาษาอังกฤษ และรวบรวมคำศัพท์เป็นหมวดหมู่เพื่อให้สะดวกในการค้นหา พร้อมภาพประกอบสีสันสวยงามช่วยในการจดจำและเข้าใจความหมายได้อย่างชัดเจน